There is no doubt that Nordic Noir has cult followers in places such as the United Kingdom and Australia with BBC Four and Australia’s SBS continuously acquiring the broadcast rights of TV series of this genre such as The Killing and The Bridge. However, in December 2014 during a visit to a bookshop at Indonesia’s Bali airport domestic terminal while waiting for a flight I noticed a Swedish crime novel with an endorsement along the line, “If you like The Killing, you would love this book.” The novel was in English, without a copy translated . . .
This content is restricted to subscribers